VERSIONWORKS

[ Wide and local networks,] network management systems [ and distributed data banks,] comprising [ network computers and peripherals, network connecting circuits, field bus components, namely, field bus receptacles, field bus barriers, field bus connections, field bus modules and communications subassemblies,] data processing [ equipment for telecommunication technology, namely, central processing unit, for processing information, data, sound or images; interface devices for linking local networks to one another and to non local networks, namely, bridges hubs, routers, Ethernet repeaters, Electronic Data Processing-integrating telephone apparatus; computer hardware and software for multimedia online mailbox systems for the transmission of information in speech, sound and/or image; devices for transmitting and/or switching and/or reproducing and/or storing, processing and/or handling signals and/or images and/or sound and/or data and/or information in digital and/or analog form, mutually tuned equipment for multimedia representation of data, text, graphics, images, audio and video combined with data processing equipment, namely, computers, cellular phones, semiconductor memory devices, flat panel display screens, audio speaker and microprocessors; information and data processing equipment and computers, namely, workstations comprising computer printer, computer processing units, computer monitor and mounting racks for computer hardware; personal computers, portable computers, cellular phones, hand-held personal digital assistants and their peripherals, as well as subsystems for automatic data processing and parts thereof, namely, electrical controllers and connectable computer memories; computers, namely, microcomputers, work stations comprising computer printer, computer processing units, computer monitor and mounting racks for computer hardware; main frames and personal computers and their peripherals, data processing equipment, namely, automation equipment, namely, motion controllers, CD-ROM drives, speech interpolators; data input and output equipment, namely, keyboards, microphones, flat panel display screens, touch pads, touch screens, scanners, video beamers, electronic card readers, cameras, biometric sensors, printers, audio speakers, vibrational emitter transistor and acoustic devices for use in wired and wireless communication networks for remote data transmission and data transmission in local networks, namely, in security technology, domestic technology and automation technology; signal converters, electrical information and data recording, processing, transmitting, forwarding, switching, and storing equipment, namely, computer memories, microprocessors, mobile data receivers, digital transmitters, amplifiers, transistors, multiplexors, demultiplexors, demodulators, modems for use in wired and wireless communication networks for remote data transmission and data transmission in local networks; apparatus and instruments for printing data, namely, printers; data processing and ] archiving computer programs on [ magnetic,] optical [, magneto-optical ] and electronic data supports, [for the control of data output devices, namely, audio speakers, video beamers, printers, flat panel display screens, vibrational emitter transistor and acoustic coupling devices and ] for version control of installed computer programs [; photographic and video equipment, namely, cameras, combined with magnification and development equipment for photographic material, namely, color separation films, microfilms, scanners, magnetic and magneto-optical blank optical memory discs, optical lenses, optical filters, charge-coupled device cameras, blank video tapes; cash registers, calculating machines, namely, calculators; equipment for industrial electronics devices, namely, access control and alarm monitoring systems; equipment for monitoring, maintaining, servicing, testing, regenerating, control, fault location, measurement, registration, replacement and rerouting, together with installations comprising the same for producing connections for communications technology, namely, electrical micro controllers, microprocessors, electric switches, modulators, demudolators, radio receivers and transmitters for signals, multiplexors, demultiplexors, electric power sources, namely, batteries; modems, digital-to-analog converters, analog-to-digital converters, electronic filters, namely, computer screen filters; oscillators, thin film transistors, flat panel display screens, cathode ray tubes, plasma screens, holographic projection devices, namely, slide projectors, liquid crystal displays, data display spectacles, transformers, lasers measuring systems, optocouplers, wave guides, electrical signal amplifiers, gradient-index fiber optic cables, electric cable junctions sleeves, telephone call charging devices, namely, charging appliances for rechargeable cellular phones; emergency reporting and announcing devices, namely, emergency signal transmitters; SOS-telephones; radio transmitters and receivers for speech and data signals, electrical connectors for lines and cables for information transmission; computer terminals and computer input keyboards, printers, computer monitors, electric plugs, electric cables; data storage devices, namely, blank digital tape, blank record disk and flat blank magnetic computer tapes; digital computer interfaces boards, interface converters, plotters, scanners, remote control radio transmitters and receivers; value indicators, namely, analog and digital value indicators, namely, Light Emitting Diodes and Light Emitting Diode displays, Liquid Crystal Diodes and LCD panels; I/O blank integrated circuit cards; apparatus or instruments for manually operated electronic playing or computer game equipment, namely, computer joysticks, trackballs, steering wheels, foot pedals, data helmets, data gloves, data spectacles; electrical switch and control cabinets, namely, video game interactive remote control units ]

[ business planning and business organizational consultation in the field of electronic data processing; services in the field of data processing, namely, data processing services ]

[ Installation, fitting, repair, servicing, maintaining and up keeping products in the electrical engineering field, namely, installation, repair and maintenance of measuring equipment, signaling equipment, electrical controls, regulating switches, telecommunication switches, radio transmitters, computers, remote control for computers, computer networks, visualization devices, audio devices, telecommunication devices; installation of electronic switches, audio/video digital recorders, producing technical and data tests, evaluations and export reporting, together with the specification and implementation of complex heterogeneous computer networks, namely, initial installation or reinstallation of computer networks ]

Installation, fitting, repair, servicing, maintaining and up keeping of data processing software for installed computer programs in computers and computer systems [; construction engineering, namely, construction drafting, scientific research and industrial research, industrial design;] computer software development, producing, improving, maintenance and updating text and data processing software, process control software and version control software for installed computer programs; technical consultation in the field of electronic data processing; [ computer and electronic hardware development;] linking of computers and computer system evaluation; technical consultation concerning network architecture, computer network optimizing and extension; services in the field of data processing, namely, producing, maintaining and updating software, data bank computer programming, document security when drafting, namely, security printing, namely, encoding identification information on valuable documents; [ producing and distributing computer-generated documents over networks, namely, public document filing services;] technical advice on operating computer systems for performing special services of data banks and network-based services for providing logic and physical network infrastructure for information transmission and use [; design, testing of new products and product research and development, namely, design and technical advice for product and design implementation, carrying out ergonomic studies, and producing model structures; licensing of intellectual property, namely, granting licenses on industrial protective rights and copyrights, legal advice concerning the production of specifications for hardware and software in public advancement proceedings, achieving aims, certification according to DIN/ISO 9000 ff regulations and standards in connection with authorization in the field of' environment protection, radiation protection, as well as product and environmental protection liability questions, particularly when there is a danger caused by electric/magnetic fields, and in official authorization proceedings, including the representation of legal interests before authorities, associations and the media in conflicts ]